I'm learning magyar

kivételes — meaning in English: exceptional

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exceptional
kivételes
kérni
hallani
társadalom
fény
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'kivételes' in contexts where they want to emphasize the uniqueness or outstanding quality of a person or object. For instance, a teacher might describe a student's performance as 'kivételes' during a school meeting, or a friend might refer to an event as 'kivételes' when recounting a memorable experience.
Synonyms & nuances
'Kivételes' is often compared to 'rendkívüli', which also means extraordinary. However, 'rendkívüli' carries a slightly stronger connotation of rarity or surprise, while 'kivételes' focuses more on the inherent quality or excellence of something.
Culture
'Kivételes' comes from the root word 'kivet', which means to take out or to exclude, suggesting that something exceptional stands out from the rest. In Hungarian culture, recognizing exceptional talent is important, often celebrated in fields like music and arts, highlighting the value placed on individuality and excellence.
FAQ
Q.How do you pronounce 'kivételes'?
'Kivételes' is pronounced as 'kee-vay-tel-esh'. The emphasis is on the second syllable, making it sound fluid and connected when spoken in conversation.
Q.Can 'kivételes' be used to describe people?
Yes, 'kivételes' is commonly used to describe people, particularly when highlighting their exceptional skills, talents, or achievements. For instance, you might say 'Ő egy kivételes művész' which translates to 'She is an exceptional artist.'
Q.What are common mistakes when using 'kivételes'?
A common mistake is to confuse 'kivételes' with 'különleges', which means special. While both can describe something outstanding, 'különleges' is often used for unique situations or things that are special in a more general sense.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary