I'm learning íslenska

tengsl — meaning in English: relationship

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for relationship
hugarfar
skynsemi
barn
umhverfið
tengsl
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'tengsl' in both personal and professional settings. For instance, during a family gathering, one might discuss 'tengsl' when talking about how relatives are connected. In a work environment, it can refer to professional relationships, such as networking or collaborations between businesses.
Synonyms & nuances
'Tengsl' is often used interchangeably with 'samband,' but 'samband' typically refers to a more intimate or romantic relationship, while 'tengsl' can denote any type of connection, be it personal, professional, or social. Thus, choosing 'tengsl' conveys a broader understanding of relationships.
Culture
'Tengsl' has roots in Old Norse, reflecting the importance of connections in Viking society. Relationships, both personal and communal, were vital for survival in Iceland's harsh environment. This word encapsulates the deep-seated value Icelanders place on their networks and familial ties, often considered essential to their identity.
FAQ
Q.What is the meaning of 'tengsl' in English?
'Tengsl' translates to 'relationship' in English, referring to the connections between people, groups, or entities.
Q.How do I use 'tengsl' in a sentence?
You can use 'tengsl' in sentences like 'Við höfum góð tengsl' which means 'We have a good relationship.' It fits well in contexts discussing both personal and professional connections.
Q.Are there any common mistakes when using 'tengsl'?
A common mistake is confusing 'tengsl' with 'samband.' Remember that 'tengsl' is more general, while 'samband' implies a closer, often romantic relationship.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary