slobodno — meaning in English: free

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for free

oblačno

osjećati

zdrav

plavi

slobodno

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'slobodno' in various social contexts, such as when inviting someone to sit down or join a conversation. For example, during a casual gathering, one might say 'slobodno, sjednite' which means 'please, feel free to sit down.' It's also common in customer service, where a representative may say 'slobodno pitajte' meaning 'feel free to ask.'

Synonyms & nuances

'Slobodno' is often compared to 'besplatno,' which means 'free' in the context of cost. While 'besplatno' refers to something that does not require payment, 'slobodno' conveys a sense of liberty and openness. Choose 'slobodno' when you want to emphasize the freedom associated with an action rather than its cost.

Culture

'Slobodno' comes from the root word 'sloboda,' meaning 'freedom.' In Croatian culture, the concept of freedom is deeply cherished, often linked to historical struggles for independence. This word is not just about being free in a physical sense; it's also about having the freedom to express oneself and embrace personal choices.

FAQ

Q.What does 'slobodno' mean in English?

'Slobodno' translates to 'free' in English, but it carries a connotation of openness and liberty, making it suitable for various social contexts.

Q.How do I use 'slobodno' in a sentence?

You can use 'slobodno' when inviting someone to do something, like 'Slobodno uzmite ovu knjigu,' which means 'Feel free to take this book.' It's a polite way to encourage someone to act without hesitation.

Q.Is there a formal way to say 'free' in Croatian?

'Slobodno' is neutral and can be used in both formal and informal settings. However, if you're referring to something being free of charge, use 'besplatno' instead.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary