početak — meaning in English: beginning

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for beginning

tolerancija

savršeno

početak

zabrinut

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'početak' in various contexts, such as when talking about the beginning of a story, a new job, or the start of the year. For example, you might hear it in a conversation about New Year's resolutions, where someone reflects on the 'početak' of a fresh start.

Synonyms & nuances

While 'početak' generally means 'beginning', a close synonym is 'izvor', which means 'source' or 'origin'. You would choose 'početak' when emphasizing the start of a process or event, whereas 'izvor' is more suitable when discussing the root or source of something.

Culture

'Početak' comes from the Old Slavic root meaning 'to begin'. In Croatian culture, the concept of 'početak' holds significant importance, especially during New Year's celebrations, where it symbolizes hope and new opportunities. The idea of starting anew resonates deeply in various aspects of life, from personal endeavors to collective cultural traditions.

FAQ

Q.What does 'početak' mean in English?

'Početak' translates to 'beginning' in English, referring to the start of something, whether it be an event, a phase, or a period in time.

Q.How is 'početak' used in sentences?

You can use 'početak' in sentences like 'Na početku godine, postavljam nove ciljeve' which means 'At the beginning of the year, I set new goals.'

Q.Are there any common mistakes with using 'početak'?

A common mistake is confusing 'početak' with 'početni', which means 'initial' or 'starting'. 'Početak' refers to the point in time when something begins, while 'početni' describes something that is at the start of its process.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary