izbrati — meaning in English: to choose

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to choose

časovna stroj

izbrati

tri

nepredvidljiv

taktika

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Slovenian speakers often use 'izbrati' when discussing choices in various settings, from casual conversations about what to eat for dinner to formal discussions about selecting a candidate for a job. For instance, you might hear someone say, 'Moraš izbrati pravo knjigo za svoj projekt' (You need to choose the right book for your project).

Synonyms & nuances

'Izbrati' is often used when the selection involves a conscious decision, as opposed to 'izbrati si,' which implies a selection made with a personal preference in mind. For instance, while both can mean 'to choose,' 'izbrati' may suggest a more formal or significant decision.

Culture

'Izbrati' comes from the Proto-Slavic root *izbrati, which means 'to select' or 'to pick out'. In Slovenia, the concept of choice is culturally significant, especially in the context of personal freedom and decision-making, reflecting the country's commitment to democracy and individual rights after gaining independence in the 1990s.

FAQ

Q.What is the meaning of izbrati in English?

'Izbrati' means 'to choose' in English, referring to the act of making a selection among options.

Q.How do I use izbrati in a sentence?

You can use 'izbrati' in sentences like 'Moram izbrati obleko za poroko' (I have to choose a dress for the wedding) to indicate making a choice.

Q.Are there any common mistakes with izbrati?

A common mistake is to confuse 'izbrati' with 'izbirati,' which means 'to choose' in a more ongoing sense. Use 'izbrati' when referring to a specific choice and 'izbirati' for making choices over time.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary