oportunidade — meaning in English: opportunity

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opportunity

intersubjetividade

oportunidade

carne

ver

mercado

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'oportunidade' in various contexts, such as discussing job openings or investment prospects. For example, one might say, 'Estou à procura de uma oportunidade de trabalho melhor,' when looking for a new job, or 'Esta é uma ótima oportunidade para investir,' when talking about a good investment chance.

Synonyms & nuances

'Oportunidade' is often used in a positive context, while words like 'chance' ('chance' in Portuguese) can imply randomness or luck. Choosing 'oportunidade' conveys a sense of potential and readiness, making it ideal for contexts where one is actively seeking or creating favorable conditions.

Culture

'Oportunidade' stems from the Latin 'opportunitas,' which means 'suitability' or 'fitness.' In Portuguese culture, seizing opportunities is often linked to personal success and growth, making it a favored word in motivational speeches and discussions about career development. This reflects the broader cultural emphasis on entrepreneurship and self-improvement.

FAQ

Q.What is the correct pronunciation of 'oportunidade'?

'Oportunidade' is pronounced as /o-pohr-tchee-nee-dah-djeh/. Pay special attention to the 'o' and 'i' sounds, which are more open compared to English.

Q.Can 'oportunidade' be used in both formal and informal settings?

Yes, 'oportunidade' is versatile and can be used in both formal and informal situations. Whether you're discussing business prospects or casual encounters, it fits well.

Q.Are there any common mistakes with the word 'oportunidade'?

A common mistake is to confuse 'oportunidade' with 'possibilidade' (possibility). While both imply potential, 'oportunidade' suggests a favorable or advantageous situation, while 'possibilidade' is more neutral.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary