kapı — meaning in English: door

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for door

macera

sorun

kapı

düşünsel

çelişki

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Turkish speakers use the word 'kapı' in various everyday contexts, such as when entering or exiting a building, discussing home renovations, or even when inviting someone into their home. For example, it might be a common phrase among friends who are meeting up: 'Kapıyı aç!' meaning 'Open the door!'

Synonyms & nuances

'Kapı' is often compared to 'giriş', which means 'entrance.' While 'giriş' refers more broadly to the act of entering a space, 'kapı' specifically denotes the physical door itself. Use 'kapı' when discussing the actual object and 'giriş' when referring to the entry point of a place.

Culture

The word 'kapı' has its roots in the Old Turkic language, illustrating the history of Turkic migrations and settlements. In Turkish culture, the door symbolizes both physical entry and metaphorical opportunities; people often say that 'Kapılar açılır' which translates to 'Doors open' when discussing new opportunities or beginnings in life.

FAQ

Q.What is the plural form of kapı?

The plural form of 'kapı' is 'kapılar.' You can use it when referring to multiple doors, for instance, 'evin kapıları' meaning 'the doors of the house.'

Q.Are there idiomatic expressions involving kapı?

Yes, one common idiom is 'Kapı kapı dolaşmak' which means to go around asking for something, akin to knocking on doors in English. This phrase captures the idea of persistence.

Q.How do you pronounce kapı correctly?

'Kapı' is pronounced as 'kah-puh,' with the emphasis on the first syllable. Make sure to pronounce the 'ı' at the end softly, as it is a unique Turkish vowel.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary