özlemek — meaning in English: to miss

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to miss

gibi

risk

açık hava

sıra

özlemek

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Turkish speakers often use 'özlemek' when talking about missing someone who is far away, such as a friend or family member who has moved to another city. It can also be heard in sentimental conversations when someone longs for a place, like their hometown, or even a cherished memory from the past.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'yoksunluk', which conveys a sense of deprivation. However, 'özlemek' is more personal and emotional, often tied to relationships and memories, making it the preferred term when expressing longing for a loved one.

Culture

'Özlemek' has deep cultural significance in Turkey, as feelings of nostalgia and longing are often expressed in poetry and music. The word is derived from 'öz', which means 'essence' or 'soul', suggesting that when you miss someone, you are yearning for a part of your soul that feels incomplete without them.

FAQ

Q.How do you use özlemek in a sentence?

'Özlemek' can be used in various contexts, like 'Seni özlüyorum' which means 'I miss you.' It typically requires a direct object, reflecting the subject's feelings toward someone or something they are missing.

Q.What is the past tense of özlemek?

The past tense of 'özlemek' is 'özledim' for the first person singular. For instance, 'Geçen yaz, onu özledim' translates to 'Last summer, I missed him/her.'

Q.Are there any common mistakes with özlemek?

A common mistake is confusing 'özlemek' with other words that express longing but are less personal. Ensure you use 'özlemek' when you are expressing emotional feelings about a person or a cherished experience.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary