یکی — meaning in English: One

yeki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for One

یکی

yeki

نظارت

nezarat

مسافرت

mosāferat

سفرنامه

safarnama

پندار

pendār

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Persian speakers commonly use the word یکی in everyday conversations to indicate the number 'one.' For instance, when ordering a meal at a restaurant, you might hear someone say, 'می‌خواهم یکی از این غذاها را' (I want one of these dishes). It's also used in educational settings when teaching children numbers.

Synonyms & nuances

Another word that conveys a similar meaning is 'یک' (yek). While both terms can be used interchangeably, یك is slightly more formal and often seen in written contexts, whereas یکی is more conversational and friendly, making it preferable in everyday speech.

Culture

The word یکی is deeply integrated into Persian culture and language. Historically, the concept of 'one' has significant philosophical implications in Persian literature, often symbolizing unity or individuality. The ancient Persian numeral system also emphasized the importance of the number one as a foundation for counting and mathematics.

FAQ

Q.What does the Persian word 'یکی' mean?

'یکی' translates to 'one' in English. It is used to denote the number 1 in various contexts, from counting to expressing singularity.

Q.How do you use 'یکی' in a sentence?

You can use 'یکی' in sentences like, 'به من یکی بده' (Give me one). This phrase is useful in everyday situations such as shopping or dining.

Q.Are there any common mistakes when using 'یکی'?

One common mistake is using 'یکی' in overly formal settings where 'یک' (yek) might be more appropriate. Remember to choose based on the context of your conversation.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary