I'm learning فارسی

نظریه — meaning in English: Theory

nazariye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Theory
مسیر
masir
نظریه
nazariye
محلی
maḥallī
ناشناخته
nāshenākhte
پنداشت
pendāsht
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Persian speakers often use the word نظریه in academic discussions, particularly in fields such as philosophy, science, and sociology. For instance, a professor may present a نظریه during a lecture to explain a complex idea, or students might engage in debates about different نظریه ها (theories) in a classroom setting.
Synonyms & nuances
A close synonym for نظریه is 'مفهوم' (mafhoom), which means 'concept'. While مفهوم refers to a more general idea or notion, نظریه specifically denotes a structured framework or explanation of phenomena. You would use نظریه when discussing a well-supported scientific explanation, whereas مفهوم might be more appropriate for broader discussions.
Culture
The Persian word نظریه is derived from the Arabic root 'nazar', which means 'to see' or 'to observe'. This connection to observation underlines the importance of empirical evidence in forming theories. Interestingly, in Persian literature, نظریه has been employed not just in scientific contexts but also in poetic and philosophical discussions, reflecting the rich tradition of intellectual inquiry in Persian culture.
FAQ
Q.What does نظریه mean in English?
نظریه translates to 'theory' in English. It refers to a system of ideas intended to explain something, often based on general principles.
Q.How do you use نظریه in a sentence?
You can use نظریه in a sentence like this: 'این نظریه در علوم اجتماعی بسیار مورد بحث قرار گرفته است.' (This theory has been widely discussed in social sciences.)
Q.Are there any common mistakes when using نظریه?
One common mistake is confusing نظریه with فرضیه (farziyeh), which means 'hypothesis'. While a نظریه is a well-developed theory supported by evidence, فرضیه is an initial proposition that requires further testing.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary