sedih — meaning in English: sad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sad

pulang

keberlangsungan

sumber

melangkah

sedih

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'sedih' in everyday conversations to express feelings of sadness or disappointment. For example, someone might say 'Saya sedih kerana kehilangan kucing saya' (I am sad because I lost my cat) when discussing personal loss, or in social settings when empathizing with a friend going through a tough time.

Synonyms & nuances

'Sedih' is commonly used to denote sadness, while synonyms like 'murung' convey a more melancholic or sullen mood. You would choose 'sedih' for general sadness and 'murung' when referring to a deeper, more contemplative sadness.

Culture

'Sedih' comes from the Malay root that embodies deep emotional states, reflecting the culture's rich expressive tradition. In Malaysian literature and songs, 'sedih' frequently captures the essence of heartbreak and longing, resonating with listeners and readers alike, often evoking profound emotions.

FAQ

Q.What does 'sedih' mean in English?

'Sedih' translates to 'sad' in English, expressing feelings of sorrow or unhappiness. It's a commonly used term in Malay conversations to describe emotional distress.

Q.How do you use 'sedih' in a sentence?

You can use 'sedih' in sentences like 'Dia kelihatan sedih' which means 'He/She looks sad.' It's often followed by a reason for the sadness to provide context.

Q.Are there any common mistakes when using 'sedih'?

A common mistake is using 'sedih' in contexts that require a more specific term. For instance, saying 'sedih' when you're merely disappointed may not capture the nuance. Instead, 'kecewa' might be more appropriate for disappointment.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary