priklausyti — meaning in English: to belong

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to belong

svarbus

obuolys

pasitikėjimas

pradėti

priklausyti

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'priklausyti' in various contexts, particularly when discussing membership or affiliation. For example, someone might say 'Aš priklausau šiai grupei' ('I belong to this group') in a community meeting or social gathering to express their association with a specific organization.

Synonyms & nuances

'Priklausyti' is closely related to the word 'tapti,' which means 'to become.' While 'priklausyti' emphasizes a sense of belonging or membership, 'tapti' focuses on the transformation or change that leads to belonging. You would use 'priklausyti' when discussing established affiliations rather than transitions.

Culture

'Priklausyti' comes from the Proto-Indo-European root *pleh₂-, meaning 'to be full' or 'to fill.' This etymological background reflects the idea of belonging as an integral part of one's identity. In Lithuanian culture, the concept of belonging is often tied to national identity, especially in discussions about Lithuania's historical struggles for independence.

FAQ

Q.What is the meaning of priklausyti in English?

'Priklausyti' translates to 'to belong' in English, indicating a sense of membership or connection to a group or entity.

Q.How do you use priklausyti in a sentence?

You can use 'priklausyti' in sentences like 'Jis priklauso mokyklai' ('He belongs to the school'). It's often followed by a noun indicating the group or organization.

Q.Are there any common mistakes when using priklausyti?

A common mistake is to confuse 'priklausyti' with 'priklausomybė,' which means 'dependency.' Remember that 'priklausyti' is used to express belonging, while 'priklausomybė' refers to a reliance on something.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary