I'm learning latviešu

neatlaidība — meaning in English: perseverance

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for perseverance
mītne
neatlaidība
savienība
labi
dzīvesprieks
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'neatlaidība' when discussing challenges in personal or professional settings, such as in motivational speeches or during team meetings where perseverance is needed to achieve a goal. It's also common in literature and media, especially in stories that emphasize the importance of resilience.
Synonyms & nuances
While 'neatlaidība' can be translated as 'perseverance', it carries a connotation of relentless effort. A close synonym, 'izturība', means 'endurance' but suggests more about surviving difficult situations rather than actively striving towards a goal. You would choose 'neatlaidība' when emphasizing the active pursuit of success despite obstacles.
Culture
'Neatlaidība' is derived from the Latvian root words 'neatlaidīgs' (unyielding) and 'laist' (to let go), reflecting a cultural appreciation for perseverance in the face of adversity. In Latvian folklore and proverbs, perseverance is often celebrated as a virtue, linking it to the broader ethos of resilience found in many Baltic traditions.
FAQ
Q.What does 'neatlaidība' mean in English?
'Neatlaidība' translates to 'perseverance' in English, capturing the essence of steadfastness and determination.
Q.How do you use 'neatlaidība' in a sentence?
You can use 'neatlaidība' in a sentence like, 'Viņam ir liela neatlaidība, lai sasniegtu savus mērķus,' meaning 'He has great perseverance to achieve his goals.'
Q.Are there any common mistakes when using 'neatlaidība'?
A common mistake is confusing 'neatlaidība' with 'izturība'. While they are related, remember that 'neatlaidība' focuses more on the act of pursuing a goal, whereas 'izturība' is about enduring challenges.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary