gledati — meaning in English: watch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for watch

odlučiti

gledati

jesti doručak

emocionalan

kulturni

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'gledati' in various contexts, such as watching a movie with friends, following a sports match on TV, or observing nature during a hike. You'll hear it in casual conversations, but also in more serious discussions about art and culture when talking about viewing exhibitions.

Synonyms & nuances

'Gledati' is often used in the context of visually consuming media, while 'vidjeti' means 'to see' and is broader, applicable to any visual perception. You would choose 'gledati' when specifically discussing the act of watching something intentionally, like a show or a game.

Culture

'Gledati' has roots in the Proto-Slavic word 'gledъti', meaning 'to look' or 'to see'. In Croatia, watching is often intertwined with social activities, like gathering with family for a film night or attending public screenings during cultural festivals, showcasing how the act of watching fosters community connection.

FAQ

Q.How do you use 'gledati' in a sentence?

'Gledati' can be used in sentences like 'Gledam film' (I am watching a movie) or 'Gledali smo utakmicu' (We watched the match).

Q.What is the verb form of 'gledati'?

'Gledati' is the infinitive form. Its conjugations include 'gledam' (I watch), 'gledaš' (you watch), and 'gledaju' (they watch).

Q.Can 'gledati' be used in a metaphorical sense?

Yes, 'gledati' can also describe 'watching' in a metaphorical sense, such as 'gledati situaciju' (to observe the situation) or 'gledati ljude' (to watch people).

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary