I'm learning עברית

הסופי — meaning in English: The final

hasofi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the final (m.s.)
הסופי
hasofi
במחוז
bimkhoz [kheftso]
למוצר
lamutsar
לתל
latel
בתחתית
batakhtit
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'הסופי' (hasofi) in various contexts, particularly when discussing conclusions or final decisions. For instance, you might hear it in a business meeting when finalizing a project, or in academic settings when referring to final exam results.
Synonyms & nuances
'הסופי' (hasofi) translates to 'the final', but it is distinct from 'אחרון' (acharon), which means 'last' and can refer to a sequence. You would use 'הסופי' when emphasizing a definitive conclusion, whereas 'אחרון' might be appropriate when discussing items in a list.
Culture
'הסופי' (hasofi) is derived from the root 'סוף', which means 'end'. This word has a significant place in Hebrew literature and philosophy, often suggesting not just a conclusion but also the culmination of a journey or process, reflecting the importance of closure in both personal and communal experiences.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'הסופי' mean?
'הסופי' (hasofi) means 'the final' in English, typically used to indicate the last or concluding aspect of something.
Q.How is 'הסופי' used in sentences?
You can use 'הסופי' in sentences like 'ההחלטה הסופית התקבלה' which means 'The final decision has been made.'
Q.Are there any common mistakes with 'הסופי'?
One common mistake is confusing 'הסופי' (the final) with 'אחרון' (the last). Remember to use 'הסופי' when referring to a definite conclusion rather than just the last item in a series.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words