дэлгэрэнгүй — meaning in English: more

Usage

Native speakers use the word 'дэлгэрэнгүй' in contexts where they are providing additional information or elaborating on a topic. For example, during a business presentation, one might say, 'I'd like to provide a дэлгэрэнгүй explanation of our financial projections.' It's also commonly used in academic settings, such as when a professor encourages students to submit a дэлгэрэнгүй essay on their research findings.

Synonyms & nuances

'дэлгэрэнгүй' is often compared to 'нийт' (which means 'total' or 'overall'). While 'нийт' can suggest a summation or collective amount, 'дэлгэрэнгүй' emphasizes a deeper, more exhaustive level of detail. Choose 'дэлгэрэнгүй' when you want to convey a sense of thoroughness and elaboration that goes beyond mere numbers or totals.

Culture

The word 'дэлгэрэнгүй' has roots in the Mongolian language that highlight the importance of detail in both communication and Mongolian culture. Historically, the nomadic lifestyle of Mongolian tribes emphasized the need for thorough knowledge of their environment and resources, making detailed discussions essential for survival. This word reflects a cultural appreciation for depth and understanding, which is evident in traditional storytelling and oral history.

FAQ