I'm learning नेपाली

संबंध — meaning in English: Relationship

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Relationship
संबंध
पाँच
कैलाश
संविधानिक
विशेषता
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'संबंध' in conversations about personal connections, such as family ties, friendships, or romantic partnerships. It's common to hear it during discussions about emotional bonds at social gatherings or in family meetings.
Synonyms & nuances
While 'संबंध' refers broadly to any type of relationship, 'संबंधित' implies a more formal connection or relatedness, often used in academic or bureaucratic contexts. Choose 'संबंध' when discussing personal or emotional ties, and reserve 'संबंधित' for more formal situations.
Culture
'संबंध' has roots in Sanskrit, highlighting the historical significance of relationships in South Asian cultures, where community and familial ties are paramount. The concept of 'संबंध' transcends mere connections, embodying the values of trust and mutual respect that are deeply ingrained in Nepali society.
FAQ
Q.What does the Nepali word 'संबंध' mean in English?
'संबंध' translates to 'relationship' in English, specifically referring to the connections between individuals or groups, be it familial, friendly, or romantic.
Q.How do you use 'संबंध' in a sentence?
You can use 'संबंध' in sentences like, 'तपाईंको परिवारसँगको संबंध महत्त्वपूर्ण छ,' which means 'Your relationship with your family is important.' This showcases its use in discussing the importance of personal connections.
Q.Are there any common mistakes to avoid when using 'संबंध'?
A common mistake is to confuse 'संबंध' with terms like 'संबंधित.' Remember that 'संबंध' is for personal relationships, while 'संबंधित' is used for related matters or formal contexts.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary