I'm learning slovenščina

pomembno — meaning in English: important

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for important
zanimivo
pomembno
prijazno
pravičnost
razumeti
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Slovenian speakers frequently use the word 'pomembno' in formal and informal conversations alike. For instance, during business meetings, one might emphasize the 'pomembno' aspects of a project when discussing priorities, or a student might highlight 'pomembno' information while preparing for an exam.
Synonyms & nuances
'Pomembno' is often synonymous with 'vsebinsko' (essential) but carries a broader connotation, indicating importance in various contexts. You might choose 'pomembno' when you want to underline the significance of something rather than its essential nature.
Culture
'Pomembno' derives from the root 'pomemb', which is linked to the concept of significance or value. In Slovenian culture, emphasizing what is 'pomembno' often reflects the collective mindset of prioritizing community well-being, especially in social and familial discussions, making it a word that resonates deeply.
FAQ
Q.What does the word 'pomembno' mean in English?
'Pomembno' translates to 'important' in English, indicating something of significant value or relevance in a particular context.
Q.How do you pronounce 'pomembno'?
'Pomembno' is pronounced as poh-MEMB-noh. The stress is on the second syllable, and practicing the pronunciation can help you sound more fluent.
Q.Can 'pomembno' be used in both formal and informal settings?
Yes, 'pomembno' is versatile and can be used in both formal settings, like business discussions, and informal conversations among friends or family.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary