nevarna — meaning in English: dangerous

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dangerous

neprijetno

kruh

nevarna

sestanek

hiter

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Slovenian speakers often use 'nevarna' in contexts discussing safety, such as when describing hazardous activities like rock climbing or discussing the risks associated with certain areas in a city. You might hear it during a conversation about travel plans, evaluating whether a destination is safe for visitors.

Synonyms & nuances

'Nevarna' can be compared to 'tvegana,' which means 'risky.' While both words imply a level of danger, 'tvegana' suggests more of an uncertain or unpredictable outcome, while 'nevarna' is more definitive, indicating that something is outright unsafe.

Culture

'Nevarna' comes from the root word 'nevarnost,' which means 'danger.' In Slovenian culture, discussions about safety reflect a broader concern for communal well-being, especially in the context of outdoor activities, which are popular in Slovenia's scenic landscapes. The word has evolved into everyday language, being frequently used in both casual and serious discussions.

FAQ

Q.What is the meaning of 'nevarna' in English?

'Nevarna' translates to 'dangerous' in English, indicating something that poses a threat or risk.

Q.Can 'nevarna' be used in a formal context?

Yes, 'nevarna' can be used in both formal and informal contexts, such as reports or casual conversations about safety.

Q.Are there any common phrases with 'nevarna'?

'Nevarna situacija' means 'dangerous situation,' and it's a common phrase used when discussing potential hazards.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary