I'm learning ქართული

ბოლოს — meaning in English: Finally

bolos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Finally
ბოლოს
bolos
განსაკვეთავი
gansakvet'avi
შეცდომა
shedzoma
უპირატესი
up'irat'esi
ცხოვრება
tskhovreba
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Georgian speakers often use 'ბოლოს' when wrapping up a lengthy discussion or narration, indicating that something has come to a conclusion. For example, in conversations about travel plans or work projects, someone might say 'ბოლოს' to transition to the final thoughts or decisions.
Synonyms & nuances
'ბოლოს' can be compared to the word 'წარმატებით' (tsarmatebit), which means 'successfully' but does not carry the same connotation of finality. While 'ბოლოს' emphasizes completion and resolution, 'წარმატებით' focuses more on the outcome of an endeavor.
Culture
The word 'ბოლოს' has roots in the Georgian language that reflect the culture's appreciation for storytelling and closure. It's common in both spoken and written contexts, signaling to the listener that an important point is forthcoming, much like the way narratives often build to a climax before concluding in various cultures.
FAQ
Q.What does the Georgian word 'ბოლოს' mean?
'ბოლოს' translates to 'finally' in English, indicating the conclusion of a thought or action.
Q.When should I use 'ბოლოს' in a sentence?
You can use 'ბოლოს' when you want to summarize an event or indicate that a discussion is coming to an end. It’s appropriate for both casual and formal conversations.
Q.Are there any common mistakes when using 'ბოლოს'?
One common mistake is using 'ბოლოს' too early in a conversation. It should only be used when you are genuinely concluding your points or summarizing a discussion.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary