I'm learning ქართული

მოელაპარაკო — meaning in English: Talk to me.

moelap'arak'o · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Talk to me.
სარკე
sarke
გამოჩენა
gamots'ena
შეცდომა
shedzoma
მოელაპარაკო
moelap'arak'o
შეუძლებელია
sheudzlebeli
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers often use 'მოელაპარაკო' in informal settings, such as when catching up with friends or during casual conversations. It can also be heard when someone is feeling lonely and seeks connection, making it a heartfelt prompt for dialogue.
Synonyms & nuances
While 'მოელაპარაკო' specifically conveys a request for dialogue, a similar phrase, 'მოლაპარაკება', leans towards more formal discussions or negotiations. Use 'მოელ parlarako' when you wish to foster a friendly, open exchange rather than a structured conversation.
Culture
'მოელაპარაკო' comes from the root 'ლაპარაკი', which means 'to talk'. In Georgian culture, where community and conversation are deeply valued, using this phrase signifies a desire for connection and understanding. It’s not just about exchanging words; it reflects the warmth and hospitality characteristic of Georgian interactions.
FAQ
Q.How do you pronounce 'მოელ conversar' in Georgian?
'მოელ conversar' is pronounced as 'moelap'arak'o'. Remember that the 'p' in 'ap' is aspirated, giving it a distinct sound.
Q.When should I use 'მოელ conversar' versus other phrases for talking?
'მოელ conversar' is best used in casual situations when you want to invite someone to engage in a personal conversation. If you are addressing a larger audience or in a more formal setting, consider using 'მოლაპარაკება' instead.
Q.Are there any common mistakes when using 'მოელ conversar'?
A common mistake is using it in overly formal contexts, as it carries an informal connotation. Ensure you're in a relaxed environment to maintain the friendly tone the phrase implies.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary