I'm learning Melayu

mengusahakan — meaning in English: work hard

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for work hard
anak
mengusahakan
tanpa ragu
arah
sama
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'mengusahakan' in professional settings or during discussions about personal goals and dedication. For example, in a meeting where team members discuss project development, one might say, 'We need to mengusahakan this project if we want to meet our deadlines.' It can also be used in informal conversations when someone is encouraging a friend to persevere in their career pursuits.
Synonyms & nuances
'Mengusahakan' implies a continuous and diligent effort, often associated with pursuit and work ethic. A close synonym, 'berusaha,' also means to strive but may carry a slightly lighter connotation, suggesting an effort that is less intense. You would choose 'mengusahakan' when emphasizing hard work and determination specifically.
Culture
'Mengusahakan' comes from the root word 'usaha,' which means 'effort' or 'endeavor' in Malay. This word embodies the cultural emphasis on diligence and hard work, which is deeply ingrained in Malaysian values. In Malaysian society, achieving success is often tied to the idea of 'mengusahakan'—working tirelessly to overcome obstacles and achieve one's dreams.
FAQ
Q.What does 'mengusahakan' mean in English?
'Mengusahakan' translates to 'work hard' in English, emphasizing the idea of putting in significant effort toward achieving a goal.
Q.How do I use 'mengusahakan' in a sentence?
You can use 'mengusahakan' in sentences like 'Saya akan mengusahakan projek ini agar selesai tepat pada waktunya,' meaning 'I will work hard on this project to finish it on time.'
Q.Are there any common mistakes when using 'mengusahakan'?
A common mistake is using it in contexts that require a lighter tone, where 'berusaha' or 'cuba' (try) may be more appropriate. Ensure you're using 'mengusahakan' when you want to emphasize diligence and hard work.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary