I'm learning dansk

resiliens — meaning in English: resilience

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for resilience
resiliens
ville
fedt
prøve
følelser
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'resiliens' in discussions about mental health and personal growth, particularly in therapy sessions or motivational talks. You might hear it in contexts where individuals are encouraged to overcome challenges, such as recovery from trauma or adapting to change in the workplace.
Synonyms & nuances
'Resiliens' is closely related to the word 'styrke', which means 'strength'. While 'styrke' refers to physical or emotional strength, 'resiliens' specifically implies the ability to recover and adapt, highlighting a dynamic process rather than a static state. Use 'resiliens' when discussing recovery from setbacks rather than merely being strong.
Culture
'Resiliens' derives from the Latin word 'resiliens', meaning 'to leap back' or 'to recoil'. In Danish culture, the concept emphasizes not just bouncing back from adversity but also growing stronger through experiences. This idea of resilience is increasingly relevant in contemporary society, especially amid discussions around mental health and well-being.
FAQ
Q.What does 'resiliens' mean in English?
'Resiliens' translates to 'resilience' in English, referring to the ability to recover from difficulties or adapt to change effectively.
Q.How can I use 'resiliens' in a sentence?
You can say, 'Hun viste stor resiliens efter sin sygdom,' which means 'She showed great resilience after her illness.'
Q.Are there any common mistakes when using 'resiliens'?
A common mistake is to confuse 'resiliens' with 'modstandskraft', which means 'resistance.' While both relate to overcoming challenges, 'resiliens' specifically focuses on recovery and adaptability.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary