I'm learning
ქართული
მიმდინარე — meaning in English: Current
mimdinare · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Current
ემოცია
emoc'ia
მშვენივრად
mshvenivradh
დასვენება
dasveneba
კი
ki
მიმდინარე
mimdinare
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'მიმდინარე' (mimdinare) in various contexts, particularly in conversations about news, trends, or ongoing events. For instance, you might hear it when discussing current affairs in a political debate or when someone talks about ongoing projects in a business meeting.
Synonyms & nuances
'მიმდინარე' is often compared with 'ამჟამინდელი' (amjamindeli), which also means 'current.' However, 'მიმდინარე' emphasizes ongoing processes or developments, while 'ამჟამინდელი' is more about the present state. You would use 'მიმდინარე' when discussing something actively happening, like a current project or event.
Culture
The word 'მიმდინარე' is derived from the verb 'მიმდინარეობს' which means 'to flow' or 'to proceed.' This reflects the dynamic nature of time and events in Georgian culture, where being 'current' is often equated with being informed and engaged in community discussions. Interestingly, Georgians place significant value on being aware of contemporary issues, making this term a staple in everyday conversations.
FAQ
