неразривен — meaning in English: unbreakable

nerazriven · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for unbreakable

неразривен

nerazriven

причина

prichina

когато

kogato

развивам

razvivam

риза

riza

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral intermediate

Usage

Native speakers often use 'неразривен' in contexts discussing strong bonds, such as friendships or relationships, emphasizing their enduring nature. It can also appear in literary works or speeches when describing powerful connections, such as those between historical figures or nations, signifying an unbreakable alliance.

Synonyms & nuances

While 'неразривен' conveys a sense of unbreakability, synonyms like 'непрекъснат' (uninterrupted) or 'здрав' (strong) lack the emotional weight. Choose 'неразривен' when emphasizing the enduring nature of relationships or ideas rather than just strength or continuity.

Culture

'Неразривен' stems from the root 'разрив', which means 'break' or 'rupture'. The prefix 'не-' negates this idea, creating a powerful image of strength and permanence. In Bulgarian culture, the concept of unbreakable bonds is often celebrated, particularly in the context of family and tradition, showcasing the importance of loyalty and unity.

FAQ

Q.What does неразривен mean in English?

'Неразривен' translates to 'unbreakable' in English, often used to describe strong bonds or enduring connections.

Q.How do I use неразривен in a sentence?

You can use 'неразривен' in contexts like 'Тяхната приятелство е неразривен.' which means 'Their friendship is unbreakable.'

Q.Are there any common mistakes when using неразривен?

One common mistake is to confuse 'неразривен' with other adjectives like 'силен' (strong) or 'стабилен' (stable). Remember, 'неразривен' specifically refers to the idea of something being unable to be broken or severed.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary