lepo — meaning in English: nice

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nice

zelen

tête

pantalon

lepo

jeudi

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers commonly use 'lepo' in everyday conversations to compliment someone's appearance or to describe pleasant experiences. For instance, you might hear someone say, 'Lepo je vreme danas!' ('The weather is nice today!') while enjoying a sunny day at a cafe with friends.

Synonyms & nuances

While 'lepo' translates to 'nice,' its synonyms like 'prijatan' (pleasant) and 'divan' (beautiful) carry different connotations. You would choose 'lepo' for casual compliments, while 'divan' might be used for more aesthetic or emotional beauty.

Culture

'Lepo' has roots in Old Slavic languages, reflecting a deep cultural appreciation for beauty and aesthetics in Serbian culture. Interestingly, the versatility of this word allows it to be used in various contexts, from casual chats to more poetic expressions, highlighting its significance in everyday life.

FAQ

Q.What does 'lepo' mean in English?

'Lepo' translates to 'nice' in English and is commonly used to describe something attractive or enjoyable in various contexts.

Q.How do you use 'lepo' in a sentence?

'Lepo' can be used in sentences like 'Lepo je ovde!' ('It’s nice here!') or 'Lepo izgledaš!' ('You look nice!'), making it a versatile word in conversation.

Q.Are there any common mistakes when using 'lepo'?

A common mistake is confusing 'lepo' with 'dobro' (good); while both can convey positive sentiments, 'lepo' specifically pertains to beauty and aesthetics, whereas 'dobro' is more about quality or well-being.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary