anteeksi — meaning in English: Sorry

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sorry

kultainen

yhdeksän

anteeksi

ruoka

suunta

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'anteeksi' in various situations, such as when bumping into someone accidentally on the street or when needing to interrupt a conversation to ask a question. It's a go-to expression for both casual encounters and polite requests, making it versatile across many everyday contexts.

Synonyms & nuances

'Anteeksi' is a straightforward way to say 'sorry', often used for minor mistakes, while 'pahoillani' carries a more formal tone, often reserved for deeper apologies. Choose 'anteeksi' in casual contexts, but use 'pahoillani' when addressing more serious matters or formal situations.

Culture

'Anteeksi' is derived from the Finnish verb 'anteeksiantaminen', which means 'forgiveness'. In Finnish culture, politeness and respect in communication are highly valued, and using 'anteeksi' reflects this cultural norm. It's interesting to note that in Finland, a sincere apology can even strengthen social bonds.

FAQ

Q.How do you pronounce 'anteeksi'?

'Anteeksi' is pronounced as [ahn-tehk-see]. The stress is on the first syllable, making it easy to remember and say correctly.

Q.When should I use 'anteeksi'?

'Anteeksi' can be used in any situation where you need to apologize or get someone's attention. It’s perfect for everyday interactions, like when you accidentally step on someone's foot or need to interrupt someone politely.

Q.Is there a formal way to say 'sorry' in Finnish?

Yes, you can use 'pahoillani' for more formal situations or when you want to express a deeper sense of regret. However, 'anteeksi' is suitable for most everyday contexts.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary