I'm learning tiếng Việt

tươi — meaning in English: fresh

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fresh
truyền thống
thời gian
Trắng
tươi
cơ hội
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'tươi' in various contexts, particularly when discussing food, such as fresh vegetables or seafood at markets. It's common in casual conversations about quality, like praising a dish that has just been prepared, emphasizing its freshness.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'mới' which means 'new.' While 'tươi' specifically conveys the idea of freshness, particularly in food, 'mới' can refer to anything newly made or recent, making 'tươi' the preferred choice when discussing freshness in edibles or nature.
Culture
'Tươi' reflects a vital aspect of Vietnamese culture, where freshness in food signifies quality and health. The word derives from the Sino-Vietnamese term '清' (tình), meaning 'clear' or 'pure,' further emphasizing the importance of fresh ingredients in Vietnamese cuisine, especially in dishes like 'phở' and salads.
FAQ
Q.What does 'tươi' mean in English?
'Tươi' means 'fresh' in English, often used to describe fresh food items like fruits, vegetables, and seafood.
Q.How do you use 'tươi' in a sentence?
You can use 'tươi' in a sentence like, 'Cá này rất tươi,' which means 'This fish is very fresh.'
Q.Are there any common mistakes with using 'tươi'?
A common mistake is confusing 'tươi' with 'mới.' Remember, 'tươi' is specifically for freshness, while 'mới' refers to something new or recent. Use 'tươi' when talking about food quality.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary