I'm learning tiếng Việt

mèo — meaning in English: cat

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cat
xấu
tắm
bữa ăn
riêng tư
mèo
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use the word 'mèo' in casual conversations when discussing pets, particularly in homes where cats are common. For example, you might hear a child excitedly saying, 'Mẹ ơi, mèo đang chơi!' meaning 'Mom, the cat is playing!' This word is also used in children's stories and folk tales, where cats often play a significant role.
Synonyms & nuances
While 'mèo' specifically refers to a domestic cat, the word 'mèo hoang' means 'wild cat' and is used to denote cats that live in the wild. You would use 'mèo' when talking about a pet cat, whereas 'mèo hoang' would be appropriate in discussions about wildlife.
Culture
'Mèo' has an interesting connection to Vietnamese folklore, where cats are often seen as symbols of good fortune and protection against evil spirits. Historically, during the Lunar New Year, many families would keep a cat to ensure a prosperous year ahead, emphasizing their cultural significance beyond just being pets.
FAQ
Q.What is the pronunciation of 'mèo'?
'Mèo' is pronounced as [mɛːʊ̯], with a rising tone. It's important to pay attention to the tone, as it distinguishes it from other similar-sounding words in Vietnamese.
Q.Are there different types of cats in Vietnamese?
Yes, in addition to 'mèo' for domestic cats, you can use terms like 'mèo hoang' for wild cats and 'mèo con' for kittens, allowing you to specify different types.
Q.Can 'mèo' be used to refer to anything else?
While 'mèo' primarily means 'cat', it can sometimes be used affectionately to refer to someone who is cute or playful, similar to how we might call a loved one 'kitten' in English.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary