hatás — meaning in English: effect

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for effect

hatás

kék

nagyon

érdemelni

elgondolkodni

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hungarian speakers often use the word 'hatás' in various contexts, such as discussing the impact of a new policy in a political debate or analyzing the effects of a medication in a medical setting. It can also come up in everyday conversations when talking about how a particular action or event influenced someone’s feelings or decisions.

Synonyms & nuances

While 'hatás' generally means 'effect,' synonyms like 'eredmény' (result) and 'következmény' (consequence) carry different connotations. You might choose 'hatás' when referring to a broader influence or impact, whereas 'eredmény' is more about a specific outcome, making it less versatile in nuanced discussions.

Culture

'Hatás' has roots in the Latin word 'actio,' which means action. This connection highlights the interplay between action and its consequences, a theme significant in Hungarian literature and philosophy. Interestingly, the word has evolved in modern usage to encompass both physical and emotional effects, reflecting the complex nature of human experiences.

FAQ

Q.What does 'hatás' mean in English?

'Hatás' translates to 'effect' in English, referring to the change or influence that one thing has on another.

Q.How do you use 'hatás' in a sentence?

You can use 'hatás' in sentences like 'A gyógyszer hatása pozitív volt,' meaning 'The effect of the medication was positive.'

Q.Are there any common mistakes when using 'hatás'?

A common mistake is confusing 'hatás' with 'eredmény.' Remember, 'hatás' refers to influence or effect, while 'eredmény' specifically means result.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary