I'm learning magyar

széles — meaning in English: windy

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for windy
idegen
széles
vár
környezet
kibúvó
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word 'széles' to describe weather conditions, especially when discussing the outdoors. For instance, one might say 'Széles a szél' (It's windy) while chatting with friends about plans for a picnic or while warning someone about the weather before a hike.
Synonyms & nuances
'Széles' can be compared to 'fújós,' which also means windy but carries a more informal tone. You might choose 'széles' in a more serious context, like a weather report, while 'fújós' might be better suited for casual conversations among friends.
Culture
The word 'széles' has roots that can be traced back to Old Hungarian, where it was used to describe both physical width and the expansiveness of wind. In Hungarian culture, windy days often signify change and are celebrated in folk tales as moments when the air carries the whispers of ancestors, reminding the living of their stories.
FAQ
Q.What does the Hungarian word 'széles' mean in English?
'Széles' translates to 'windy' in English, referring to conditions characterized by strong winds. It's commonly used in everyday conversations about the weather.
Q.How do you use 'széles' in a sentence?
You can use 'széles' in a sentence like 'Ma széles van' which means 'It is windy today.' This is a straightforward way to describe the current weather.
Q.Are there any common mistakes when using 'széles'?
A common mistake is confusing 'széles' with 'szél' which means 'wind.' Remember that 'széles' is an adjective describing the wind's intensity, while 'szél' is the noun for wind itself.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary