אצבעות — meaning in English: fingers

etsba'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fingers

מרי

meri

תכף

tekhef

האחרונות

ha'akhronot

אצבעות

etsba'ot

mashra

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use 'אצבעות' (etsba'ot) in everyday situations when discussing actions involving hands, such as pointing, typing, or playing musical instruments. For instance, someone might say, 'אני מנגן בפסנתר עם האצבעות שלי' (I play the piano with my fingers) in a casual conversation about music.

Synonyms & nuances

'אצבעות' is used specifically for fingers and is distinct from 'כף יד' (kaf yad), which means 'palm' or 'hand.' While 'כף יד' can refer to the entire hand, 'אצבעות' focuses on the individual digits, making it the go-to term when discussing fine motor skills or dexterity.

Culture

'אצבעות' is derived from the root 'אצבע' (etsba), which means 'finger.' In Hebrew culture, fingers are often associated with creativity and skill, especially in arts like music and craftsmanship. Additionally, there's a humorous expression in Hebrew, 'אצבע על הדופק' (finger on the pulse), indicating staying informed or aware of current events.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'אצבעות' mean in English?

'אצבעות' translates to 'fingers' in English, referring specifically to the digits on the human hand.

Q.How do you use 'אצבעות' in a sentence?

You can use 'אצבעות' in sentences describing actions involving fingers, like 'היא מראה לי את האצבעות שלה' (She is showing me her fingers).

Q.What is the plural form of 'אצבע'?

'אצבע' (etsba) means 'finger' and its plural form is 'אצבעות' (etsba'ot), which you will use when referring to more than one finger.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words