utvikle — meaning in English: develop

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for develop

kjøtt

hva

utvikle

handle

sko

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'utvikle' in various settings, such as in business meetings when discussing project growth or in educational contexts when referring to a student's development. For instance, a teacher might say, 'Vi må utvikle studentenes ferdigheter' (We need to develop the students' skills), emphasizing the importance of personal growth.

Synonyms & nuances

'Utvikle' is closely related to 'forbedre' (to improve) and 'vokse' (to grow), but it specifically implies a process of progression and evolution rather than just enhancement or increase. You might choose 'utvikle' when referring to a systematic change, like developing a new product, whereas 'forbedre' would be more about making existing features better.

Culture

'Utvikle' stems from the Old Norse word 'utvikla', meaning 'to unfold' or 'to reveal'. This word carries a sense of progressive transformation, echoing Norway's commitment to innovation and development across various sectors, from technology to sustainability. Interestingly, the concept of 'utvikling' (development) is deeply woven into Norway's national identity, reflecting its transition from a rural society to a modern welfare state.

FAQ

Q.What does 'utvikle' mean in English?

'Utvikle' translates to 'develop' in English, referring to the process of growth or evolution in various contexts.

Q.How do you use 'utvikle' in a sentence?

You can use 'utvikle' in sentences like 'Vi ønsker å utvikle nye ideer' (We want to develop new ideas) to convey the notion of growth or innovation.

Q.Are there any common mistakes with 'utvikle'?

'Utvikle' is often confused with 'vokse', but remember that 'utvikle' emphasizes a process of development while 'vokse' is about physical growth. Using them interchangeably can lead to misunderstandings.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary