I'm learning srpski

trči — meaning in English: run

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for run
salut
aller
trgovina
inovacija
trči
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Serbian speakers often use the word 'trči' in everyday contexts, such as encouraging children to play outside or during sports events where running is involved. It can also be used in a more figurative sense, like when discussing the fast pace of life in urban areas, as in 'Život trči' (Life is running).
Synonyms & nuances
'Trči' is similar to the word 'bježi,' which also means 'run,' but has a more urgent connotation, often used in contexts where someone is escaping something. You would choose 'trči' for general running or jogging, while 'bježi' fits situations involving fleeing or hurrying away.
Culture
'Trči' comes from the Proto-Slavic root *tьrčьti, which means 'to run.' Running has cultural significance in Serbia, especially in relation to traditional sports like athletics or folk games. A fun fact is that during the 'Belgrade Marathon,' participants from around the world come together, where the spirit of 'trči' comes alive, showcasing both competitive and casual running.
FAQ
Q.What does 'trči' mean in English?
'Trči' translates to 'run' in English, referring to the action of moving swiftly on foot. It's a versatile word used in various contexts.
Q.How do you conjugate 'trči' in different tenses?
'Trči' is the third person singular present tense form of the verb 'trčati.' In past tense, it conjugates to 'trčao' for masculine and 'trčala' for feminine, while the future tense would be 'trčaće.'
Q.Are there any common mistakes when using 'trči'?
A common mistake is using 'trči' inappropriately in contexts that require a different verb. Remember, 'trči' is specifically for running and shouldn't be confused with walking ('hodati') or jogging ('trčkarati').
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary