Definition
▶
נתון
natu'n
המונח 'נתון' מתייחס למשהו שניתן או הוקצה באופן ברור, לרוב בהקשר של מידע או מצבים.
The term 'given' refers to something that is clearly provided or assigned, often in the context of information or situations.
▶
במשוואה זו, ה-x הוא נתון חשוב לפתרון.
b'mishva'ah zo, ha-x hu natu'n chashuv l'pitron.
In this equation, x is a crucial given for the solution.
▶
כל נתון שנאסף במהלך המחקר חייב להיות מדויק.
kol natu'n she'ne'asef b'mehalach ha-mehkar chayav lihyot meduyak.
Every given collected during the research must be accurate.
▶
הנתון הזה מצביע על מגמה ברורה בשוק העבודה.
hanatu'n haza matzbi'a al megama brura b'shuk ha-avoda.
This given indicates a clear trend in the job market.