beïnvloeden — meaning in English: to influence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to influence

vijf

kansel

lopen

beïnvloeden

ik weet het niet

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Dutch speakers often use the word 'beïnvloeden' in contexts like discussions on social media, where opinions and trends can sway collective behavior. It is also commonly employed in marketing and business, where professionals analyze how advertising influences consumer choices.

Synonyms & nuances

While 'beïnvloeden' means 'to influence', a similar word is 'stimuleren', which means 'to stimulate'. 'Beïnvloeden' often implies a more subtle or indirect form of persuasion, whereas 'stimuleren' suggests encouragement or direct motivation.

Culture

'Beïnvloeden' is derived from the Dutch word 'invloed', meaning 'influence'. The concept of influencing is deeply embedded in Dutch culture, where debate and discussion are valued. Historically, the Dutch have been known for their progressive ideas and the ability to shape public opinion, making this word particularly significant in political and social contexts.

FAQ

Q.What is the meaning of 'beïnvloeden' in English?

'Beïnvloeden' translates to 'to influence' in English, referring to the act of impacting someone's thoughts, behaviors, or decisions.

Q.How do you use 'beïnvloeden' in a sentence?

You can use 'beïnvloeden' in a sentence like: 'De reclame kan de koopbeslissing van consumenten beïnvloeden,' which means 'The advertisement can influence consumers' purchasing decisions.'

Q.Are there common mistakes when using 'beïnvloeden'?

One common mistake is confusing 'beïnvloeden' with 'invloed hebben op', which means 'to have influence over'. While they are related, the former focuses on the act of influencing, while the latter refers to possessing the power to do so.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary