ondernemen — meaning in English: to undertake

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to undertake

acht

gelukkig

ondernemen

lachen

schaduwzijden

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use 'ondernemen' in business contexts when discussing projects, initiatives, or ventures. For instance, a conversation about starting a new company or engaging in a community service project would typically include this term, reflecting the proactive nature of the activities involved.

Synonyms & nuances

'Ondernemen' is closely related to 'uitvoeren' (to execute), but while 'uitvoeren' emphasizes the act of carrying out a task, 'ondernemen' carries a connotation of taking initiative and embracing responsibility for new ventures. You would choose 'ondernemen' when you want to highlight the entrepreneurial spirit behind a project.

Culture

The word 'ondernemen' has its roots in the Middle Dutch 'ondernemen,' which originally meant 'to take up' or 'to take on' an endeavor. In Dutch culture, entrepreneurship is highly valued, and the concept of 'ondernemen' extends beyond business; it encompasses the spirit of taking initiative in various aspects of life, embodying a proactive and innovative mindset.

FAQ

Q.What does 'ondernemen' mean in English?

'Ondernemen' translates to 'to undertake' in English, often used in the context of starting projects, businesses, or initiatives.

Q.How is 'ondernemen' used in a sentence?

You might say, 'Ik wil een bedrijf ondernemen,' which means 'I want to undertake a business.' This showcases the intent to start or engage in a significant activity.

Q.What are common mistakes when using 'ondernemen'?

Learners often confuse 'ondernemen' with 'doen' (to do). Remember, 'ondernemen' involves taking on a challenge or initiative, whereas 'doen' is more general and can refer to any action.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary