nejasan — meaning in English: unclear

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for unclear

tužan

automobil

nejasan

nepredvidiv

putovati

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'nejasan' in conversations about ambiguous situations, such as discussing unclear instructions on a project or expressing confusion over a vague statement in a meeting. It's commonly heard in both casual discussions among friends and in more formal settings like academic debates or business presentations.

Synonyms & nuances

While 'nejasan' directly translates to 'unclear,' a similar word, 'neodređen' means 'indeterminate' or 'undefined.' Use 'nejasan' when referring specifically to a lack of clarity, such as instructions, whereas 'neodređen' might describe a situation or concept that lacks specific boundaries or definitions.

Culture

'Nejasan' comes from the root 'jasan,' which means 'clear.' The prefix 'ne-' indicates a negation, transforming the meaning to 'unclear.' This word reflects a cultural emphasis on clarity in communication, which is crucial in Croatian society where misunderstandings can lead to significant social faux pas.

FAQ

Q.What does 'nejasan' mean in English?

'Nejasan' translates to 'unclear' in English, often used to describe something that lacks clarity or precision.

Q.How do you use 'nejasan' in a sentence?

You can use 'nejasan' in a sentence like 'Ova uputa je nejasna,' which means 'This instruction is unclear.' It's typically used before a noun.

Q.Are there any common mistakes when using 'nejasan'?

A common mistake is confusing 'nejasan' with 'neodređen.' Remember that 'nejasan' deals specifically with clarity, while 'neodređen' refers to vagueness or lack of definition.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary