I'm learning português

longo — meaning in English: far away

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for far away
sobre
olá
longo
expressar
metempsicose
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Portuguese speakers often use 'longo' to describe distances or timeframes in both casual conversation and storytelling. For instance, they might say, 'A viagem é longa' (The trip is long) when discussing travel plans or recounting a past journey. It's also common in more poetic contexts, like describing a 'long wait' for something cherished.
Synonyms & nuances
'Longo' can be compared to 'distante,' which also means 'far away.' However, 'distante' often refers to physical distance or emotional detachment, while 'longo' emphasizes duration or extent, such as time or journey length. Choosing 'longo' might be preferable when discussing something prolonged rather than simply distant.
Culture
'Longo' has roots in Latin, deriving from the word 'longus,' which highlights its deep historical significance in the evolution of the Portuguese language. Interestingly, the term has also been used in various literary works to convey themes of distance, both physical and emotional, enriching the language's expressive capacity.
FAQ
Q.What does 'longo' mean in English?
'Longo' translates to 'long' or 'far away' in English, often used to describe distances or durations in time.
Q.How do you use 'longo' in a sentence?
You can use 'longo' in sentences like 'Estou longe de casa' (I am far away from home) or 'Foi um longo dia' (It was a long day).
Q.Are there any common mistakes when using 'longo'?
One common mistake is using 'longo' in contexts where 'distante' would be more appropriate, especially when referring specifically to physical distance rather than duration.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary