I'm learning slovenščina

noč — meaning in English: night

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for night
živjo
vsekakor
lepota
noč
komunikacija
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 'noč' during evening gatherings, when discussing plans for going out, or while winding down after a busy day. For example, one might say, 'Kaj bomo delali nocoj?' which means 'What are we doing tonight?' at a dinner table.
Synonyms & nuances
'Noč' is often compared to 'večer' which means 'evening.' While 'večer' refers to the time just before nightfall, 'noč' signifies the late hours characterized by darkness, often associated with rest and relaxation. Use 'noč' when referring to activities or events occurring after sunset.
Culture
'Noč' has roots in the Proto-Slavic word 'nočь', linking it to many Slavic languages that also share similar variations of the term. In Slovenia, 'noč' evokes a strong cultural connection with traditional nighttime activities, such as storytelling around a fire or enjoying a quiet evening under the stars.
FAQ
Q.What does the Slovenian word 'noč' mean?
'Noč' translates to 'night' in English, referring to the period of time when it is dark outside, typically after sunset.
Q.How do you pronounce 'noč' correctly?
'Noč' is pronounced as 'nohch,' with the 'č' sounding like 'ch' in 'chocolate.' It’s essential to get the pronunciation right for effective communication.
Q.Can I use 'noč' in both formal and informal contexts?
Yes, 'noč' is generally considered neutral, making it suitable for both formal and informal situations. You can comfortably use it in conversations with friends or in more serious discussions.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary