neodvisnost — meaning in English: independence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for independence

učiti se

jezni

neodvisnost

taksij

ampak

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native Slovenian speakers commonly use 'neodvisnost' in discussions about political autonomy, personal freedom, or social movements. It often surfaces in formal contexts such as speeches, articles, or debates surrounding national holidays, particularly on Slovenia's Independence Day, when the country celebrates its sovereignty.

Synonyms & nuances

While 'neodvisnost' translates directly to 'independence', synonyms like 'samostojnost' (self-sufficiency) and 'avtonomija' (autonomy) carry different nuances. 'Neodvisnost' emphasizes freedom from external control, whereas 'samostojnost' might refer more to self-governing capabilities.

Culture

'Neodvisnost' holds deep significance in Slovenia's history, particularly following its declaration of independence from Yugoslavia in 1991. This pivotal moment not only marked Slovenia's political autonomy but also sparked a renewed cultural identity that resonated throughout the region, celebrating the rich heritage and aspirations of its people.

FAQ

Q.What does 'neodvisnost' mean in English?

'Neodvisnost' translates to 'independence' in English, referring to the state of being free from external control or influence.

Q.How is 'neodvisnost' used in conversation?

'Neodvisnost' is often used in discussions about political issues, personal rights, and social movements, particularly in reference to national pride and sovereignty.

Q.Are there any common mistakes with the word 'neodvisnost'?

A common mistake is confusing 'neodvisnost' with 'samostojnost'; while both imply a form of freedom, 'neodvisnost' is specifically about being free from external control, while 'samostojnost' can imply self-sufficiency.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary