onderwijs — meaning in English: education

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for education

uitdrukking

uitmuntend

onderwijs

gezelschap

acht

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 'onderwijs' in various contexts, including formal discussions about the educational system, policy-making meetings, and daily conversations about schooling and learning methods. For instance, a parent might discuss 'onderwijs' when talking about their child's school performance or a teacher may reference 'onderwijs' when discussing curriculum changes in a staff meeting.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'educatie', which is often used in academic or formal contexts. While 'onderwijs' tends to refer specifically to the structured system of schooling, 'educatie' can encompass broader learning experiences, including informal or lifelong learning.

Culture

'Onderwijs' traces its roots back to Middle Dutch, originating from the word 'onderwijs', meaning 'to educate or instruct'. Education holds a significant place in Dutch society, known for its progressive approach to teaching and learning. The Netherlands consistently ranks high in global education systems, emphasizing the importance of 'onderwijs' in shaping future generations.

FAQ

Q.What is the meaning of onderwijs in English?

'Onderwijs' translates to 'education' in English, encompassing all forms of learning, from primary through higher education.

Q.How is onderwijs used in a sentence?

You can say, 'Het onderwijs in Nederland is van hoge kwaliteit,' which means 'The education in the Netherlands is of high quality.' This shows how the term is commonly used to reflect the quality of the educational system.

Q.Are there any common mistakes with the word onderwijs?

A common mistake is using 'onderwijs' as a countable noun. In Dutch, it is generally used as an uncountable noun, so phrases like 'drie onderwijs' (three educations) are incorrect. Instead, use it in contexts that treat it as a singular concept.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary