I'm learning Nederlands

een — meaning in English: An

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for An
een
televisie
destructief
snel
dus
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Dutch speakers use 'een' in everyday conversations when referring to a singular item or person. For instance, if someone is ordering a coffee, they might say, 'Ik wil een koffie,' meaning 'I want a coffee.' It's commonly used in both casual and more formal situations.
Synonyms & nuances
'Een' is an indefinite article, and while it doesn't have direct synonyms in Dutch, it contrasts with 'de' and 'het,' which are definite articles. You would use 'een' when introducing something for the first time or when it's not specific, unlike 'de' or 'het' which refer to known entities.
Culture
'Een' is derived from the Old Dutch word 'ain,' which also meant 'one.' This little word plays a crucial role in the Dutch language, serving as the indefinite article in both spoken and written forms. Interestingly, the use of 'een' can also reflect cultural nuances; it often emphasizes the individuality of an object or person in Dutch society.
FAQ
Q.What does 'een' mean in English?
'Een' translates to 'an' or 'a' in English. It is used to indicate a single, non-specific item or person.
Q.When do I use 'een' in Dutch sentences?
'Een' is used when you want to refer to something for the first time or when the identity of the noun is not important. For example, you would say, 'Ik heb een boek' (I have a book) when the specific book isn’t relevant.
Q.Can 'een' be used with plural nouns?
'Een' cannot be used with plural nouns; it is strictly for singular items. For plural nouns, you would simply use the noun in its plural form without an article.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary