smejati se — meaning in English: to laugh

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to laugh

razočaranje

smejati se

biti sposoben

človek

oseba

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native Slovenian speakers often use 'smejati se' in social situations, such as gatherings with friends or family, to express joy or amusement. You might hear it during conversations about funny experiences or when sharing jokes, making it a staple in everyday interactions.

Synonyms & nuances

While 'smejati se' is the general term for laughing, you might encounter 'nasmejati se,' which implies a more intense or hearty laugh. Choose 'smejati se' for everyday use, but opt for 'nasmejati se' when you want to convey a more enthusiastic or joyful reaction.

Culture

'Smejati se' is derived from the Proto-Slavic root *smějati, which is linked to laughter across several Slavic languages. Laughter holds a significant place in Slovenian culture, often celebrated in folklore and traditional storytelling, where humor plays a key role in community bonding and social cohesion.

FAQ

Q.What is the meaning of 'smejati se' in English?

'Smejati se' translates to 'to laugh' in English. It's a versatile verb used in various contexts, from giggles to hearty laughter.

Q.How do you conjugate 'smejati se' in the present tense?

'Smejati se' is a reflexive verb. In the present tense, you would say 'se smejem' for 'I laugh,' 'se smeješ' for 'you laugh,' and 'se smeje' for 'he/she laughs.'

Q.Are there any common mistakes with 'smejati se'?

One common mistake is omitting the reflexive pronoun 'se.' Always remember to include it, as the verb needs it to convey the action correctly.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary