vsem — meaning in English: to everyone

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to everyone

povsem

topel

postati

spoznati

vsem

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'vsem' in various situations, such as when giving a speech, making announcements, or conveying messages meant to include a larger audience. For instance, someone might say, 'Obveščam vsem, da bo sestanek ob treh,' meaning 'I inform everyone that the meeting will be at three.'

Synonyms & nuances

'Vsem' is often used interchangeably with 'vsi,' but 'vsem' emphasizes reaching or addressing everyone more directly. You would choose 'vsem' in contexts where you want to ensure that the message is clear and includes all individuals without exception, while 'vsi' could be more casual.

Culture

The word 'vsem' is derived from the Slovenian word 'vsi,' meaning 'all' or 'everyone.' It reflects the inclusive nature of Slovenian culture, where community and togetherness are emphasized. Historically, the usage of 'vsem' can be traced back to traditional gatherings, highlighting the importance of collective decision-making in Slovenian society.

FAQ

Q.What does 'vsem' mean in English?

'Vsem' translates to 'to everyone' in English, serving as a way to address or include all individuals in a statement or directive.

Q.How do you use 'vsem' in a sentence?

You can use 'vsem' in sentences like, 'Pisanje je odprto vsem,' which means 'The writing is open to everyone.' This usage makes it clear that any person can participate.

Q.Are there any common mistakes when using 'vsem'?

A common mistake is confusing 'vsem' with 'vsi.' Remember that 'vsem' is used when addressing or directing something to everyone, while 'vsi' simply refers to all people without the directional aspect.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary