starosti — meaning in English: worries

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for worries

pýtať sa

starosti

nedeľa

rieka

ráno

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers often use the word 'starosti' in everyday conversations when discussing personal challenges or anxieties, such as during coffee breaks with friends or in family gatherings. For instance, someone might say, 'Mám veľa starostí s prácou,' meaning 'I have many worries about work,' when seeking comfort or advice.

Synonyms & nuances

'Starosti' is similar to 'obavy,' which translates to 'fears.' While 'starosti' refers to worries that may be more practical or everyday in nature, 'obavy' touches on deeper anxieties or fears about the future. Choose 'starosti' when discussing more mundane concerns and 'obavy' for existential worries.

Culture

The word 'starosti' derives from the verb 'starať sa,' which means 'to care.' This etymology reflects a deep-rooted cultural value in Slovak society that emphasizes concern for one another. Interestingly, many Slovaks express their 'starosti' in a light-hearted manner, often using humor to cope with life's challenges.

FAQ

Q.What does 'starosti' mean in English?

'Starosti' translates to 'worries' in English, referring to concerns or anxieties one may experience in everyday life.

Q.How do you use 'starosti' in a sentence?

You can use 'starosti' in sentences like 'Mám veľa starostí,' meaning 'I have many worries.' It's typically used to express personal concerns.

Q.Is 'starosti' used in formal writing?

'Starosti' is primarily used in informal contexts and conversations, so it's not commonly found in formal writing. Consider using synonyms or phrases that convey a more formal tone if needed.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary