sikaping — meaning in English: try

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for try

dalawang

sikaping

maasahan

lima

likhain

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers use 'sikaping' primarily in informal conversations, often when discussing attempts or efforts in daily activities. For instance, one might say, 'Sikaping ko na lang na magluto ng masarap na pagkain,' meaning 'I will try to cook a delicious meal.' It’s common among friends or family when encouraging each other to make an effort.

Synonyms & nuances

'Sikaping' is closely related to 'subukan,' which also means 'to try.' However, 'subukan' is more commonly used in situations suggesting experimentation or testing something new, while 'sikaping' conveys a deeper sense of effort and determination, often in tasks perceived as challenging.

Culture

'Sikaping' is derived from the root word 'sikap,' which means 'to strive' or 'to exert effort.' This word reflects the Filipino cultural value of resilience and the importance of effort in achieving goals. In a society where 'bayanihan' (community spirit) is celebrated, 'sikaping' embodies the collective encouragement to try and persevere.

FAQ

Q.What does 'sikaping' mean in English?

'Sikaping' translates to 'try' in English, emphasizing the effort involved in undertaking a task.

Q.How do you use 'sikaping' in a sentence?

You can use 'sikaping' in sentences like, 'Sikaping ko na makipag-usap sa kanya,' meaning 'I will try to talk to him/her.'

Q.Is 'sikaping' used in formal contexts?

'Sikaping' is generally used in informal contexts. For formal situations, you might prefer using 'subukan' or more sophisticated phrases that imply effort.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary