I'm learning
עברית
דמי — meaning in English: bloody
damei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the blood of
תפוש
tafus
במאים
bama'im
החקלאי
hakhakla'i
שיבח
shibe'akh
דמי
damei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word דמי (damei) in discussions about violence or intense emotions, particularly in literature or film. For instance, when describing a brutal scene in a movie or the emotional turmoil experienced by a character after a tragic event, this word is quite fitting. It’s also used colloquially among friends to emphasize dramatic or bloody situations in a humorous context.
Synonyms & nuances
While דמי (damei) specifically implies a sense of bloodiness or gore, a close synonym like 'אלים' (elim) implies violence more broadly without the explicit reference to blood. You might choose דמי when you want to evoke graphic imagery, whereas 'אלים' could be used for discussing violent actions in a more general sense.
Culture
The word דמי (damei) has its roots in ancient Hebrew, where it was often associated with themes of sacrifice and violence in biblical texts. Interestingly, it also appears in modern Hebrew literature, where it conveys the raw emotions tied to experience and memory, often evoking powerful imagery. This connection to both historical and contemporary narratives makes it a versatile term in the Hebrew language.
FAQ
