I'm learning
norsk
utvikling — meaning in English: development
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
development
tilfelle
utvikling
matpakke
familie
bilde
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'utvikling' in contexts related to personal growth or professional projects. For example, in a workplace meeting discussing the development of a new product, an employee might say, 'Vi har gjort betydelig utvikling på dette prosjektet' (We have made significant development on this project). It is also common in educational settings when discussing student progress.
Synonyms & nuances
'Utvikling' is often used to describe a process of gradual change and improvement, while 'forbedring' (improvement) focuses more on making something better. Use 'utvikling' when referring to broader processes or changes, and 'forbedring' when emphasizing enhancement.
Culture
'Utvikling' stems from the Old Norse word 'utvikla,' meaning 'to unfold or develop.' The concept of development is deeply ingrained in Scandinavian culture, often linked to their progressive views on education and social welfare. Interestingly, 'utvikling' is frequently used in discussions about sustainable development, reflecting Norway's commitment to environmental issues.
FAQ
