I'm learning
lietuvių
matyti — meaning in English: to see
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to see
paradigma
matyti
džiaugtis
kūnas
šventė
Skip this question
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Lithuanian speakers use the word 'matyti' in everyday conversations, such as when discussing plans for events or when describing visual experiences. For instance, you might hear it in a casual setting, like a friend saying, 'Aš noriu matyti tave rytoj' (I want to see you tomorrow). It's also common in more formal contexts, such as during presentations or discussions about art and culture.
Synonyms & nuances
'Matyti' can be compared to 'žiūrėti', which means 'to watch'. While 'matyti' refers more to the act of seeing in a general sense, 'žiūrėti' implies a more focused or deliberate act of watching something closely. Therefore, you would choose 'matyti' when discussing the broader act of seeing, while 'žiūrėti' suits situations that require attention or scrutiny.
Culture
The word 'matyti' has roots in the Proto-Indo-European language, which reflects its deep linguistic heritage. In Lithuanian culture, the act of 'seeing' carries a significant philosophical weight, often tied to perception and understanding, echoing the importance of visual experiences in the rich tapestry of Lithuanian folklore and art.
FAQ
